性別を超えて繁殖し､集まり､環境を浄化する
もし人間が牡蠣のように生きれたら？
牡蠣の生態を通して､環境､ジェンダーの未来を描く
映像美溢れるシネエッセイ
『水の中で息をする −彼女でも彼でもなく−』 Holding Back the Tide
2023／USA／77min
監督：エミリー･パッカー
プロデューサー：トレイ･テルーオ
撮影：ジョン･マーティ
編集：リンジー･フィリップス､ベン･スティル
字幕翻訳：⻄山敦子
デザイン：中野香 配給協力：野崎敦子
配給宣伝：ブライトホース･フィルム