白蛇:縁起

上映スケジュール

2020/1/3(金)〜1/16(木)

1/3(金)〜1/9(木)13:10(〜14:50終)
1/10(金)〜1/13(月)12:40(〜14:20終)
1/14(火)〜1/16(木)19:00(〜20:40終)
*1/16で終映

料金

【特別料金設定】
一般:1800円|シニア:1100円|学生・出町座会員:1500円|小学生以下(3歳以上):1100円
*招待券使用不可/ほか割引なし。

Original title:Baishe: Yuanqi English title:White Snake
Country:China | USA
Language:Mandarin Subtitle:Japanese and English
▶IMDb Info.

小黒(シャオヘイ=羅小黒戦記)の次は小白(シャオパイ=白蛇:縁起)が登場!中国のプロダクション「追光动画(Light Chaser Animation)」と米国のワーナー・ブラザーズ合作で製作された新たな「白蛇伝」は驚きのフルCGアニメーション作品。迸り続けるアイデアと暴走するメタモルフォーゼーション、そして古典への新世紀からの見事な回答の物語。『羅小黒戦記』に驚愕した皆さん、必見です。これがもうひとつの中国アニメーションニューウェーブの姿だ!そして同時期出町座にて上映の日本初フルカラーアニメーション東映動画1958年製作『白蛇伝』もぜひぜひあわせて観てください!60年の時を経て、この2作が奇跡的にジョイントする感動!観たら判る!

『白蛇縁起』予告編 日本語字幕付 from TEAM JOY on Vimeo.


 


 

羅小黒戦記

問答無用に2019年ベストかわゆいで賞!2019年ベストアクション賞!中国アニメーションが世界を席巻する日はすぐそこだ。新たな時代を告げる最新傑作!『羅小黒戦記』出町座にて2019年12月31日までロングラン中!新年『白蛇:縁起』に臨む前に、まずはこちらを年内にお忘れなく!
 
 
 
 
 


 
 

白蛇伝 4Kリマスター

日本初フルカラー長編アニメーション!映画史上の重要作にして現在に至る日本アニメーション史の黎明期に誕生した、若き息吹が燃える不動の傑作!すべてはここから始まった。東映動画(現・東映アニメーション)が放つ記念碑にして金字塔『白蛇伝』がいま、60年の時を経て4Kリマスターにてよみがえる。60年の時を経て中国でまったく新たに生まれた『白蛇:縁起』とともにぜひ!

2019年/中米合作/99分
原題:白蛇:缘起/英題:White Snake
配給:TEAM JOY

監督:Ji Zhao、Amp Wong
脚本:Damao
主題歌:周深「縁起」
製作:追光動画(Light Chaser Animation)、ワーナー・ブラザーズ

声の出演:Zhe Zhang、Tianxiang Yang、Xiaoxi Tang